La muestra colectiva ‘Sanfermines imaginados’, organizado en colaboración con el Ateneo Navarro, quiere fomentar la reflexión sobre las fiestas. Para ello, el Consistorio pamplonés ha invitado a más de 50 artistas para que creen una obra específica acompañada de un texto. Puede verse el trabajo de 57 de ellos, todos ellos de nueva creación.
Este es el segundo año que no podemos celebrar los sanfermines, unas fiestas tan arraigadas en nuestro ser social que de mil maneras nos acompañan todos los días.
Lo que sí podemos y es casi imposible evitarlo, es imaginamos viviéndolos. Para hacer más fuerte esta sensación, hemos invitado a un número significativo de artistas que nos ayuden a hacerlo.
La convocatoria ha sido respondida con una entrega y generosidad que resultan emocionantes. Ahora tenemos sus obras a disposición de todos y nos queda agradecérselo y disfrutar de su talento.
Aurten bigarren urtez ezinen ditugu sanferminak ospatu; hain daude errotuta festa horiek gure izate sozialean ezen mila modutan laguntzen gaituztela egunero.
Egin dezakeguna, eta hori ez egitea ¡a ezinezkoa da, sanferminak bizitzen imajinatzea da.
Sentsazio hori indartzen lagun diezaguten, artista anitz gonbidatu ditugu. Deialdiari gorputz eta arimaz lan eginez eta eskuzabaltasunez erantzun diote, eta hori zirraragarria da.
Orain guztion eskura ditugu bere lanak, eta eskerrak ematea eta bere talentuaz gozatzea geratzen zaigu.
Los artistas participantes son Alfonso Ascunce, Alicia Otaegui, Ángel Arbe, Ángel Mª Presencio, Ángela Moreno, Antonio Laita, Belén Arévalo, Cabeza De Artista, Carlos Cenoz, Carlos Puig, Carmen Salgado, Celia Eslava, Chuma Arguiñariz, Cristina Cidriain, David Anocibar, Dicky Rekalde, Elba Martinez, Emilio Matute, Fermín Alvira, Fermín Jiménez Landa, Fernando Pagola, Gonzalo Nicuesa, Guillermo Sarmiento, Ignacio Muro, Iker Serrano, Iosu Zapata, Javier Landa, Javier Mina, Javier Muro, Joaquín Resano, José Luis Mayor, Juan José Lazkano, Julio Pardo, Kontxesi Vicente, La Chincheta Bruna, Leire Urbeltz / Andrea Ganuza, Manuel Bermejo, María Azcona, María Jiménez, Mertxe Sueskun, Miguel Leache, Mikel Belascoain, Monika Aranda, Montse Borda, Natxo Barberena, Pablo Ochoa De Olza, Patxi Ezquieta, Pedro Osakar, Pedro Osés, Pello Azketa, Teresa Sabaté, Uxua Vides, Virginia Santos y Xabier Celestino